Dear Todd,
Thanks for your screen recording. Please run this installer from Microsoft to update some files FarPlay needs (earlier forum post is here). This will fix the problems.
Feel free to uninstall the Helix ASIO driver too. ASIO drivers continue to appear in audio-device lists when the actual devices are not connected.
Thank you,
David Liao
